I REGALI DEI FOODBLOGGERS - BLOG EVENT

Cari i miei foodbloggers...il Natale si avvicina e io ho avuto un'idea: noi amanti della cucina spesso siamo soliti regalare qualcosa che arriva direttamente da lì, preparato con le nostre amorevoli manine per far felice il cuore (e la pancia) di parenti e amici.

Nasce quindi l'idea di questa iniziativa:

UN REGALO DALLA CUCINA
...i foodbloggers a Natale

REGOLAMENTO

1) Preparate qualcosa da regalare il prossimo Natale ai vostri cari: biscotti, conserve, pane, torte, cioccolatini,...insomma, tutto quello che vi suggerisce la fantasia.

2) Postate la vostra ricetta, corredata di foto, sul vostro blog.

3) Inviate una mail con il link alla ricetta e il titolo, specificando nell'oggetto: UN REGALO DALLA CUCINA.
L'indirizzo mail è il seguente: fragole.cioccolato@libero.it

4) Nel post della vostra ricetta includete il link a questo post e, possibilmente, inserite il logo dell'evento.

5) Parteciperanno all'iniziativa le ricette inviate da ORA a DOMENICA 14/12/2008 alle ore 24:00. Il termine è un po' prima di Natale, così le ricette raccolte potranno essere delle utili idee per i regali.

6) Se non avete un blog e volete comunque partecipare, mandatemi via mail la ricetta, ed eventualmente anche una foto, e io la pubblicherò insieme alle altre.

6) Tutte le ricette pervenute saranno pubblicate in ordine di arrivo in un post dedicato.

8) POSSONO PARTECIPARE ANCHE RICETTE GIÀ PUBBLICATE SUI VOSTRI BLOG. L'IMPORTANTE E' MANDARMI UNA MAIL CON IL LINK!!


AGGIORNAMENTO DEL 13/11/08: QUI qualcuno parla della mia iniziativa!!!


ENGLISH VERSION:

My Dear foodbloggers ... Christmas is near and I had an idea: we love cooking and we usually make gifts that comes directly from our kitchen, prepared with our loving hands to make happy the heart (and the stomach) of relatives and friends.
Thus was born the idea of this initiative:

A GIFT FROM THE KITCHEN
... foodbloggers at Christmas

RULES

1) Make a food gift for the next Christmas: cookies, canned food, jam, bread, cakes, chocolate...everything suggested by fantasy.

2) Post your recipe, witha a photo, on your blog.

2) Send me an email with the link to the recipe and the title, specifying A GIFT FROM THE KITCHEN.
The e-mail address is: fragole.cioccolato@libero.it.

3) Link back to the event and if possible please use the logo.

4) Participants at meme recipes sent from NOW to SUNDAY 14/12/2008 at 12:00 pm (Italy time). The deadline is some days before Christmas, so the recipes can be useful ideas for gifts.

5) If you don't have a blog and want to participate, send me the recipe (and possibly a photo) by e-mail and I will publish it in my blog.

6) All recipes received will be published in order of arrival in a dedicate post.

7) MAY ALSO PARTICIPATE RECIPES ALREADY PUBLISHED ON YOUR BLOG. SEND ME A MAIL WITH THE LINK!